The Heaven Express Postal Service (In Spanish too)

Babies are express parcels sent from heaven. They have to be. Apart from my strong conviction that we all really truly lived in heaven before we came to earth, I have no doubt that babies are truly sent via the Heaven Express Postal Service. Newborns bring with them an aura of miraculous wonder, beauty and innocence. And as one friend of mine put it, they're vessels ready to be filled with love. Well, that's our little Jacob. Born Friday 31st August, 2012 (to usher spring I say) at 7:54pm and weighing 3040 grams, he's brought with him a piece of heaven into our home and into our lives. Welcome to our family, little Jacob Giuseppe Conte. And, as Sienna would put it, we love you from here to heaven and back infinity times.

Los bebes son paquetitos mandados del cielo. Lo tienen que ser. Aparte mi creencia que todos realmente vivimos en el cielo antes de venir a la tierra, no tengo duda que los bebes son verdaderamente mandados a traves del servicio postal express del cielo. Los bebes recien nacidos traen con sigo una aura de belleza, inocencia y asombro. Y como lo expresa una amiga, estan listos para ser llenos de amor. Asi es nuestro pequeno Jacob. Nacio el viernes 31 de Agosto, 2012 a las 7:54pm y peso 3040 gramos. Ha traido consigo un pedazito del cielo a nuestro hogar y a nuestras vidas. Bienvenido a nuestra familia, pequeno Jacob Giuseppe Conte. Y, como lo diria Sienna, te queremos desde aqui hasta el cielo y de regreso una infinidad de veces.  

Skilled doctors and nurses helped bring Jacob into this world
Doctores y enfermeras capacitadas ayudaron a traer a Jacob al mundo

Jacob spent an hour with Papi while mami recovered after the operation
Jacob paso una hora con Papi mientras Mami se recuperaba despues de la operacion

Sienna, Michael and Joshua meet their little brother for the first time
Sienna, Michael and Joshua ven a su hermanito por primera vez

At home/ En casa

Enjoying our little newborn son
Disfrutando nuestro hijito recien nacido